{"id":25799,"date":"2011-06-11T09:00:00","date_gmt":"2011-06-11T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/riffsandbeats.com\/sin-categoria\/les-rita-mitsouko-cest-comme-ca\/"},"modified":"2026-10-16T09:44:53","modified_gmt":"2026-10-16T07:44:53","slug":"les-rita-mitsouko-cest-comme-ca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/riffsandbeats.com\/es\/criticas\/canciones\/les-rita-mitsouko-cest-comme-ca\/","title":{"rendered":"Les Rita Mitsouko – C’est comme \u00e7a"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

El bajo de Ringer, el clip de Mondino<\/h3>\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n

En noviembre de 1986, Les Rita Mitsouko publican C’est comme \u00e7a<\/em> en Virgin. Es el segundo sencillo de The No Comprendo<\/em>, el \u00e1lbum aparecido el 20 de septiembre de 1986. En el LP es la pista tres y dura 4 minutos y 53 segundos. Una versi\u00f3n larga, de unos ocho minutos, sale en maxi. Las caras B son Don’t Forget the Night<\/em> y Clown de mes malheurs<\/em>. Fred Chichin y Catherine Ringer la escriben. La producen con Tony Visconti. La grabaci\u00f3n se hace en el Studio Garage de Par\u00eds y en el Studio Good Earth de Londres. El primer sencillo del \u00e1lbum, Andy<\/em>, hab\u00eda salido en junio y se hab\u00eda quedado en el 19 en Francia. C’est comme \u00e7a<\/em> es el que permanece.<\/p>\n

Ringer toca el bajo, y ha dicho que encontr\u00f3 el ritmo del estribillo. El solo final de guitarra es de Sam Smith, un guitarrista de sesi\u00f3n ingl\u00e9s que tambi\u00e9n trabaja en Marc & Robert<\/em>, no el cantante pop que luego us\u00f3 el mismo nombre. Chichin toca la guitarra y los teclados en el \u00e1lbum. Visconti a\u00f1ade bajo, bater\u00eda y cuerdas seg\u00fan el tema. El ritmo se queda r\u00e1pido y la voz de Ringer va delante. El estribillo es el t\u00edtulo, cuatro palabras, repetidas.<\/p>\n

La letra es corta y extra\u00f1a. Habla de un secreto que corta y que da, de un veneno, y del malestar cuando no hay placer. A\u00f1os despu\u00e9s, Ringer explic\u00f3 que esas palabras remit\u00edan a la violencia sexual que hab\u00eda sufrido de adolescente, y al silencio que la rodeaba. Esa lectura no est\u00e1 escrita en la funda de 1986. En el disco, el arreglo sigue claro y el estribillo es f\u00e1cil de corear.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1453719644035{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\n

En C’est comme \u00e7a yo hago el bajo, y encontr\u00e9 el ritmo del estribillo.<\/p>\n<\/blockquote>\n

(Catherine Ringer, Radio-Canada, 3 de septiembre de 2023)<\/em><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_single_image image=\u00bb25794″ img_size=\u00bbfull\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1453719649600{padding-top: 24px !important;padding-right: 48px !important;padding-bottom: 24px !important;}\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00bb.vc_custom_1453719649507{padding-top: 25px !important;padding-bottom: 33px !important;}\u00bb][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Jean-Baptiste Mondino dirige el v\u00eddeo, con im\u00e1genes por ordenador del estudio parisino Mac Guff. En las Victoires de la Musique de 1987 gana el premio al mejor v\u00eddeo. La misma noche The No Comprendo<\/em> gana el mejor \u00e1lbum. En Francia el sencillo llega al n\u00famero 10 y permanece 20 semanas en la lista. Es el segundo top 10 del d\u00fao, despu\u00e9s de Marcia Ba\u00efla<\/em>, y el \u00faltimo. La canci\u00f3n se usa en La vie est un long fleuve tranquille<\/em> de \u00c9tienne Chatiliez y en Le Cousin<\/em> de Alain Corneau.<\/p>\n

En 2004 el grupo brasile\u00f1o Capital Inicial graba una versi\u00f3n en portugu\u00e9s, Sem Cansar<\/em>. En 2024 el grupo neozeland\u00e9s Ha the Unclear versiona el original en el \u00e1lbum A Kingdom in a Cul-de-sac<\/em>. La versi\u00f3n que hay que o\u00edr es el corte del \u00e1lbum de 1986, el que Mondino us\u00f3 para el v\u00eddeo, antes de las recopilaciones posteriores. El maxi largo es la misma canci\u00f3n, con m\u00e1s sitio alrededor del bajo.<\/p>\n

<\/p>\n

Tambi\u00e9n te puede interesar<\/h3>\n