{"id":16032,"date":"2012-01-17T13:00:00","date_gmt":"2012-01-17T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/riffsandbeats.com\/non-classe\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\/"},"modified":"2026-09-26T23:59:21","modified_gmt":"2026-09-26T21:59:21","slug":"stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/chroniques\/artistes\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\/","title":{"rendered":"Stromae &#8211; Le jeu de mots bruxellois qui faisait bouger les foules"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h3 class=\"subtitle\">D'\u00a0\u00bbAlors on danse\u00a0\u00bb \u00e0 Racine Carr\u00e9e : pop \u00e9lectronique avec des histoires concr\u00e8tes<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Paul Van Haver est n\u00e9 \u00e0 Bruxelles en 1985. Son p\u00e8re rwandais est mort pendant le g\u00e9nocide en 1994, quand Paul avait neuf ans. Cette histoire familiale n&rsquo;a pas fait surface directement dans la musique au d\u00e9but ; ce qu&rsquo;elle a produit \u00e0 la place, c&rsquo;est une \u00e9thique de travail qui traitait chaque chanson comme quelque chose qui devait \u00eatre termin\u00e9 et chaque performance sc\u00e9nique comme quelque chose qui devait m\u00e9riter sa place. Il a \u00e9tudi\u00e9 le son et la production musicale \u00e0 Bruxelles et sorti ses premi\u00e8res d\u00e9mos sous le nom de Stromae, un verlan du mot maestro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab\u00a0Alors on danse\u00a0\u00bb (2009) \u00e9tait trompeusement simple : un morceau port\u00e9 par un loop, une grosse caisse en avant, qui d\u00e9crivait le tapis roulant de la premi\u00e8re vie adulte, le travail, les dettes, l&rsquo;amour, la perte, list\u00e9s dans un seul couplet avec la pr\u00e9cision d&rsquo;une liste de courses. La radio belge l&rsquo;a diffus\u00e9. La France a suivi. Le titre a travers\u00e9 les clubs europ\u00e9ens et les chiffres de vente ont grimp\u00e9. Kanye West en a parl\u00e9 sur Twitter. La presse am\u00e9ricaine a remarqu\u00e9. Stromae donnait ses premiers grands entretiens presse tout en travaillant encore \u00e0 c\u00f4t\u00e9, \u00e0 Bruxelles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cheese (2010), son premier album, a pos\u00e9 le standard de production : synth\u00e8se propre, programmation rythmique pr\u00e9cise, voix en avant du mix sans aucun coussin de r\u00e9verb\u00e9ration entre le chanteur et l&rsquo;auditeur. Les influences \u00e9taient visibles et assum\u00e9es : architecture house de Chicago et Detroit, structures de couplets hip-hop, pr\u00e9cision lyrique de la chanson fran\u00e7aise, et la fa\u00e7on de Jacques Brel de faire tomber une syllabe sur un temps. La synth\u00e8se compress\u00e9e de Justice apparaissait dans le traitement. Stromae ne cachait pas les sources. Il les assemblait vite et les gardait en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Racine Carr\u00e9e (2013) est le travail qui d\u00e9finit le catalogue. \u00ab\u00a0Papaoutai\u00a0\u00bb abordait les p\u00e8res absents \u00e0 travers un clip construit autour de parents mannequins et d&rsquo;un enfant agit\u00e9 se mouvant dans une banlieue pastel, une vid\u00e9o qui a d\u00e9pass\u00e9 les trois cents millions de vues et est devenue un point de r\u00e9f\u00e9rence visuel dans la pop europ\u00e9enne. \u00ab\u00a0Formidable\u00a0\u00bb a \u00e9t\u00e9 film\u00e9 en une seule prise \u00e0 main lev\u00e9e dans une rue de Bruxelles, Stromae apparaissant d\u00e9braill\u00e9 et apparemment ivre en public. \u00ab\u00a0Tous les m\u00eames\u00a0\u00bb utilisait une structure lyrique en \u00e9cran partag\u00e9 pour adresser une dispute amoureuse des deux c\u00f4t\u00e9s simultan\u00e9ment. L&rsquo;album est arriv\u00e9 num\u00e9ro un en France, en Belgique et en Suisse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mosaert, la maison cr\u00e9ative qu&rsquo;il a construite avec le directeur artistique Luc Junior Tam et la styliste Coralie Barbier, gardait les v\u00eatements, la direction vid\u00e9o, la typographie et l&rsquo;identit\u00e9 visuelle aussi coh\u00e9rents que les mixes. La chor\u00e9graphie sur sc\u00e8ne \u00e9tait angulaire et pr\u00e9cise : costumes gris, accessoires minimaux, \u00e9clairages qui soutenaient les arrangements sans leur faire concurrence. Les productions de concerts dans les festivals \u00e0 travers l&rsquo;Europe, l&rsquo;Afrique et les Am\u00e9riques confirmaient que les chansons fonctionnaient \u00e0 grande \u00e9chelle sans n\u00e9cessiter du spectacle.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_single_image image=\u00a0\u00bb16020&Prime; img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1700016020{padding-top: 24px !important;padding-right: 48px !important;padding-bottom: 24px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une crise de sant\u00e9 li\u00e9e \u00e0 une r\u00e9action \u00e0 un m\u00e9dicament antipaludique a interrompu le cycle des tourn\u00e9es en 2015. Stromae en a parl\u00e9 lors d&rsquo;entretiens publics, puis est rest\u00e9 largement silencieux pendant plusieurs ann\u00e9es. Multitude (2022) est revenu avec \u00ab\u00a0L&rsquo;enfer,\u00a0\u00bb qui abordait directement les pens\u00e9es suicidaires, et avec des arrangements plus discrets qui coexistaient avec les structures \u00e9lectroniques sans les abandonner. L&rsquo;art de la syllabe \u00e9tait inchang\u00e9. L&rsquo;\u00e9tendue de la production s&rsquo;\u00e9tait \u00e9largie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tout au long de la carri\u00e8re, Stromae a \u00e9crit et sorti ses \u0153uvres en fran\u00e7ais. Quand des promoteurs ont \u00e9voqu\u00e9 la question du crossover anglophone, il a d\u00e9clin\u00e9. La d\u00e9cision est audible dans le travail : les rythmes portent naturellement le fran\u00e7ais parce que les cadences de la langue ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 la composition d\u00e8s le d\u00e9but, pas ajout\u00e9es ensuite. Les jeux de mots, qui reposent sur le poids syllabique, l&rsquo;homophonie et des sch\u00e9mas de rimes propres au fran\u00e7ais, ne produiraient pas d&rsquo;effets \u00e9quivalents en traduction. Il a export\u00e9 le rythme et gard\u00e9 la langue.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Points d&rsquo;entr\u00e9e : commencez par \u00ab\u00a0Alors on danse\u00a0\u00bb pour le mod\u00e8le en trois minutes, puis Racine Carr\u00e9e en entier, qui dure trente-neuf minutes et gagne \u00e0 \u00eatre \u00e9cout\u00e9 en continu au casque. Multitude pour le travail d&rsquo;apr\u00e8s la pause avec son registre diff\u00e9rent. Noms comparables : Benjamin Clementine pour la densit\u00e9 lyrique dans une langue europ\u00e9enne, Christine and the Queens pour la pop \u00e9lectronique avec une rigueur visuelle. Ce qui distingue Stromae, c&rsquo;est l&rsquo;efficacit\u00e9 structurelle : chaque \u00e9l\u00e9ment d&rsquo;une production a une fonction, et les drops arrivent parce que les couplets les ont pr\u00e9par\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Paul Van Haver a b\u00e2ti une carri\u00e8re qui r\u00e9siste \u00e0 la classification par genre : ni chanson, ni club, ni hip-hop, m\u00eame si les trois sont dans l&rsquo;ADN. Ce qui reste \u00e0 travers l&rsquo;\u0153uvre, c&rsquo;est l&rsquo;\u00e9conomie. Chaque chanson de Stromae m\u00e9rite sa dur\u00e9e. La parole vous dit quelque chose de pr\u00e9cis, et le beat s&rsquo;assure que vous le ressentez avant de le comprendre.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paul Van Haver a b\\u00e2ti sa carri\\u00e8re de Stromae en combinant le fran\\u00e7ais de Bruxelles, les rythmes house et une narration visuelle pr\\u00e9cise pour cr\\u00e9er un corpus qui traitait les tubes de dancefloor comme des courts-m\\u00e9trages avec quelque chose \\u00e0 dire.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16013,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[292,287],"tags":[457,907],"class_list":["post-16032","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artistes","category-chroniques","tag-newwave-electro-triphop-fr","tag-stromae"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Stromae - Le jeu de mots bruxellois qui faisait bouger les foules - RIFFS AND BEATS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/chroniques\/artistes\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stromae - Le jeu de mots bruxellois qui faisait bouger les foules - RIFFS AND BEATS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paul Van Haver a bu00e2ti sa carriu00e8re de Stromae en combinant le franu00e7ais de Bruxelles, les rythmes house et une narration visuelle pru00e9cise pour cru00e9er un corpus qui traitait les tubes de dancefloor comme des courts-mu00e9trages avec quelque chose u00e0 dire.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/chroniques\/artistes\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RIFFS AND BEATS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61576819018054\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-01-17T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-26T21:59:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/riffsandbeats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stromae.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"pgorce\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@riffsandbeats99\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@riffsandbeats99\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"pgorce\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/chroniques\\\/artistes\\\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/chroniques\\\/artistes\\\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"pgorce\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f742458457cfc69e236f2bfdaad9599\"},\"headline\":\"Stromae &#8211; Le jeu de mots bruxellois qui faisait bouger les foules\",\"datePublished\":\"2012-01-17T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-26T21:59:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/chroniques\\\/artistes\\\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\\\/\"},\"wordCount\":967,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/chroniques\\\/artistes\\\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Stromae.jpg\",\"keywords\":[\"New wave \\\/ Electro \\\/ Trip Hop\",\"Stromae\"],\"articleSection\":[\"Artistes\",\"Chroniques\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/chroniques\\\/artistes\\\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/chroniques\\\/artistes\\\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\\\/\",\"name\":\"Stromae - Le jeu de mots bruxellois qui faisait bouger les foules - RIFFS AND BEATS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/chroniques\\\/artistes\\\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/chroniques\\\/artistes\\\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Stromae.jpg\",\"datePublished\":\"2012-01-17T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-26T21:59:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/chroniques\\\/artistes\\\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/chroniques\\\/artistes\\\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/chroniques\\\/artistes\\\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Stromae.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Stromae.jpg\",\"width\":1200,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/chroniques\\\/artistes\\\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stromae &#8211; Le jeu de mots bruxellois qui faisait bouger les foules\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"RIFFS AND BEATS\",\"description\":\"Soundtrack Of Our Lives\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"RIFFS AND BEATS\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Logo-RIFFS-BEATS-500x500-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Logo-RIFFS-BEATS-500x500-1.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"RIFFS AND BEATS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=61576819018054\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/riffsandbeats99\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/riffsandbeatsofficial\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RiffsandBeats\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@riffsandbeats\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f742458457cfc69e236f2bfdaad9599\",\"name\":\"pgorce\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/484068c4d218ddc4145a6c113ec5c24e0f5ee74e20a2c8d473780a29ab6587b7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/484068c4d218ddc4145a6c113ec5c24e0f5ee74e20a2c8d473780a29ab6587b7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/484068c4d218ddc4145a6c113ec5c24e0f5ee74e20a2c8d473780a29ab6587b7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"pgorce\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/riffsandbeats.com\\\/fr\\\/author\\\/pgorce\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stromae - Le jeu de mots bruxellois qui faisait bouger les foules - RIFFS AND BEATS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/chroniques\/artistes\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Stromae - Le jeu de mots bruxellois qui faisait bouger les foules - RIFFS AND BEATS","og_description":"Paul Van Haver a bu00e2ti sa carriu00e8re de Stromae en combinant le franu00e7ais de Bruxelles, les rythmes house et une narration visuelle pru00e9cise pour cru00e9er un corpus qui traitait les tubes de dancefloor comme des courts-mu00e9trages avec quelque chose u00e0 dire.","og_url":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/chroniques\/artistes\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\/","og_site_name":"RIFFS AND BEATS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61576819018054","article_published_time":"2012-01-17T12:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-09-26T21:59:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":700,"url":"https:\/\/riffsandbeats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stromae.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"pgorce","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@riffsandbeats99","twitter_site":"@riffsandbeats99","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"pgorce","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/chroniques\/artistes\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/chroniques\/artistes\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\/"},"author":{"name":"pgorce","@id":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/#\/schema\/person\/1f742458457cfc69e236f2bfdaad9599"},"headline":"Stromae &#8211; Le jeu de mots bruxellois qui faisait bouger les foules","datePublished":"2012-01-17T12:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-26T21:59:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/chroniques\/artistes\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\/"},"wordCount":967,"publisher":{"@id":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/chroniques\/artistes\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/riffsandbeats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stromae.jpg","keywords":["New wave \/ Electro \/ Trip Hop","Stromae"],"articleSection":["Artistes","Chroniques"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/chroniques\/artistes\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\/","url":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/chroniques\/artistes\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\/","name":"Stromae - Le jeu de mots bruxellois qui faisait bouger les foules - RIFFS AND BEATS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/chroniques\/artistes\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/chroniques\/artistes\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/riffsandbeats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stromae.jpg","datePublished":"2012-01-17T12:00:00+00:00","dateModified":"2026-09-26T21:59:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/chroniques\/artistes\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/chroniques\/artistes\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/chroniques\/artistes\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\/#primaryimage","url":"https:\/\/riffsandbeats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stromae.jpg","contentUrl":"https:\/\/riffsandbeats.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Stromae.jpg","width":1200,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/chroniques\/artistes\/stromae-jeux-de-mots-bruxellois-qui-firent-bouger-la-piste\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stromae &#8211; Le jeu de mots bruxellois qui faisait bouger les foules"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/","name":"RIFFS AND BEATS","description":"Soundtrack Of Our Lives","publisher":{"@id":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/#organization","name":"RIFFS AND BEATS","url":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/riffsandbeats.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo-RIFFS-BEATS-500x500-1.png","contentUrl":"https:\/\/riffsandbeats.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Logo-RIFFS-BEATS-500x500-1.png","width":500,"height":500,"caption":"RIFFS AND BEATS"},"image":{"@id":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61576819018054","https:\/\/x.com\/riffsandbeats99","https:\/\/www.instagram.com\/riffsandbeatsofficial","https:\/\/www.youtube.com\/@RiffsandBeats","https:\/\/www.tiktok.com\/@riffsandbeats"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/#\/schema\/person\/1f742458457cfc69e236f2bfdaad9599","name":"pgorce","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/484068c4d218ddc4145a6c113ec5c24e0f5ee74e20a2c8d473780a29ab6587b7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/484068c4d218ddc4145a6c113ec5c24e0f5ee74e20a2c8d473780a29ab6587b7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/484068c4d218ddc4145a6c113ec5c24e0f5ee74e20a2c8d473780a29ab6587b7?s=96&d=mm&r=g","caption":"pgorce"},"sameAs":["https:\/\/riffsandbeats.com"],"url":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/author\/pgorce\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16032"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16032\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20006,"href":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16032\/revisions\/20006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/riffsandbeats.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}