Tom Rowlands et Ed Simons ont d\u00e9but\u00e9 comme les Dust Brothers dans le Manchester du d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, ont chang\u00e9 leur nom en The Chemical Brothers, et ont propuls\u00e9 la musique breakbeat charg\u00e9e de samples des soir\u00e9es en club vers le statut de t\u00eates