Bienvenido al mundo de las crónicas objetivamente subjetivas.

Joe Jackson – Steppin’ Out

Una noche en SoHo, piano y caja de ritmos

Joe Jackson publica Steppin’ Out en Estados Unidos en agosto de 1982, y en el Reino Unido el 22 de octubre. Él la escribe. La produce con David Kershenbaum. Se graba en enero de 1982 en Blue Rock Studio, en SoHo, Nueva York, durante las sesiones de Night and Day, el álbum que A&M publica el 25 de junio de 1982. La versión del álbum dura 4 minutos y 23 segundos. La edición del sencillo dura 3 minutos y 43. En Gran Bretaña, la cara B del sencillo es Another World. En América es Chinatown. Night and Day se parte en una cara noche y una cara día. Steppin’ Out cierra la cara noche. No hay guitarra en el álbum.

Jackson toca la voz, el piano, el órgano Hammond, el Minimoog, el vibráfono y la caja de ritmos, una Korg KR-55 de 1979. El batería de sesión Larry Tolfree añade una caja y unos platillos de verdad. En una gira de 2019 Jackson dijo que eso era toda la banda en este tema, y seguía llevando esa caja de ritmos para tocarlo. La letra es una salida nocturna: luces tras un cristal empañado, se dejan la televisión y la radio, un taxi amarillo. El título del álbum apunta a la canción de Cole Porter del mismo nombre. El dibujo de la portada es de Philip Burke. La foto de estudio del interior de la carpeta es de George DuBose. Night and Day llega al número 3 en el Reino Unido y al número 4 del Billboard 200, el único álbum de estudio de Jackson en el top 5 de los dos países.

El sencillo se convierte en su mayor éxito en Estados Unidos. Se queda en el número 6 del Hot 100 durante cuatro semanas desde el 11 de diciembre de 1982, llega al número 4 de adult contemporary y al número 7 de rock de álbum. Cash Box lo pone en el número 5. El pico británico también es el 6, un puesto por detrás de It’s Different for Girls, su mayor sencillo inglés. Canadá lo tiene en el 5, Irlanda en el 5. En los Grammy de 1983 está nominado a grabación del año y a mejor interpretación vocal pop masculina. Rosanna de Toto y Truly de Lionel Richie se llevan esos premios.

El rock ‘n’ roll se está convirtiendo en un gran circo, y los vídeos y MTV forman parte de eso.

(Joe Jackson, Time Out)

Steve Barron dirige el vídeo en una noche en el hotel St. Regis de Nueva York, en el verano de 1982, con la mezcla corta del sencillo. Una camarera imagina una salida. Jackson dijo a Time Out que no había querido hacer el clip. La canción no lo necesitaba. Lo que la sostiene es la frase de piano, la caja de ritmos bajo una caja de verdad, y una noche neoyorquina escrita en SoHo en enero. Listas posteriores la conservaron: Pitchfork la coloca entre las mejores canciones de los años 80, y Rolling Stone en una lista de las mejores canciones de 1982. La versión que hay que oír es la de Night and Day, no una recopilación posterior de los ochenta.