Bienvenue dans le monde des chroniques objectivement subjectives

The Hives – Hate To Say I Told You So

Garage punk de Fagersta, Burning Heart 2000, costumes noir et blanc

La première figure de guitare tient en un claquement court et le groupe est déjà à pleine vitesse. Hate To Say I Told You So est le single de tête du deuxième album des Hives, Veni Vidi Vicious, sorti chez Burning Heart Records en Suède le 10 avril 2000. Le single suit le 20 novembre 2000. Le quintette de Fagersta, Howlin’ Pelle Almqvist, Nicholaus Arson, Vigilante Carlstroem, Dr. Matt Destruction et Chris Dangerous, avait déjà bâti une réputation locale de sets courts et bruyants et de tenues de scène assorties noir et blanc. Le single a porté cette réputation hors de Fagersta.

Le crédit d’écriture va à Randy Fitzsimmons, le nom de plume durable du groupe. Pelle Gunnerfeldt produit l’enregistrement en 1999. Almqvist chante. Arson et Carlstroem jouent de la guitare, Destruction tient la basse et Dangerous la batterie. L’arrangement reste serré. Les guitares s’arrêtent et repartent, la batterie reste rapide et la voix d’Almqvist est placée haut, tout près. La durée tourne autour de trois minutes vingt-deux. Le garage rock et le punk partagent l’arrangement, sans long solo ni milieu doux. Le texte est une vantardise qui sert d’avertissement. Le chanteur dit qu’il a vu le bordel venir et il aime le rappeler.

Le timing aide. Le nu-metal et le post-grunge poli tiennent encore beaucoup de la radio rock quand les stations indie européennes puis les outlets alternatifs US ramassent le titre. En 2002, après des sorties internationales plus larges chez Poptones, Gearhead et Burning Heart, il atteint le numéro 23 du UK Singles Chart, le 4 du UK Indie Chart, le 6 de l’US Alternative Airplay et le 86 du Billboard Hot 100. L’Australie le porte au 36. Le clip et les costumes font le reste du travail. Un groupe suédois en tenues assorties, avec un single court et fort.

Veni Vidi Vicious place le groupe sur les festivals européens. Cet ouvreur reste le morceau que la plupart des foules connaissent en premier. Burning Heart sort d’abord le single suédois ; la poussée US plus tard via Epitaph, Sire et labels liés met le riff sur MTV2 et la radio modern-rock sans lisser le son de Fagersta. Les foules apprennent la figure avant le titre de l’album. Costumes et bottes assortis faisaient déjà partie du contrat de scène ; le single met simplement cette image sur des écrans plus larges pendant que les guitares stop-start restent devant.

En live, le titre arrive tôt dans le set. Les disques Hives suivants gardent la même discipline noir et blanc, mais Hate To Say I Told You So reste le premier morceau que la plupart des auditeurs rencontrent. Best-of et tournées de reunion ouvrent encore avec le même claquement de guitare parce que rien d’autre au catalogue ne pose la méthode plus vite : durée courte, pas de milieu doux, cri de Pelle devant, Dangerous qui tient la batterie dure et simple.

Le titre n’a pas inventé le garage rock. Il a mis une version suédoise nette sur les playlists de journée quand la radio rock avait besoin d’un hit plus propre et plus rapide. La prise de 1999, celle que Burning Heart a portée en 2000, laisse peu de place autour de la figure de guitare d’ouverture.