Quatre jours après First Avenue, le Warehouse sur la Highway 7
Le 7 août 1983, Prince and the Revolution réenregistrent Let’s Go Crazy au Warehouse de St. Louis Park, dans le Minnesota. La salle est un ancien magasin d’alimentation pour animaux, au 6651 Highway 7, loué pour les répétitions. Susan Rogers, tout juste embauchée, doit installer une régie au milieu. Avec l’équipe, elle fait entrer une console API, pose un carré de moquette sur le ciment, et enregistre sans isolation. David Leonard est ingénieur avec elle. Prince veut une nouvelle version parce que la prise live de quatre nuits plus tôt est trop agitée.
Cette prise live date du 3 août 1983 à First Avenue, à Minneapolis, un concert de bénéfice où le groupe enregistre aussi I Would Die 4 U, Baby I’m a Star et Purple Rain. Ces trois-là restent, avec des overdubs, comme masters de l’album. Let’s Go Crazy non. L’idée est plus vieille que le club. Le 18 mai 1983, Prince a fait une démo à la maison de Kiowa Trail, à Chanhassen, l’orgue sous l’introduction parlée, la phrase sur l’ascenseur déjà en place. La version du Warehouse est celle de l’album: Prince au chant et à la guitare, Bobby Z. à la batterie, Brown Mark à la basse, Wendy Melvoin à la guitare, Lisa Coleman et Dr. Fink aux claviers.
L’album Purple Rain, le premier crédité à Prince and the Revolution, sort le 25 juin 1984. Let’s Go Crazy ouvre le disque et le film. La version album dure 4:39. Des edits à Sunset Sound le 22 mars 1984, et un fondu pour le 45 tours le 5 juin, donnent le single plus court.
On m’a dit de faire une régie en plein milieu d’un entrepôt, ce qui casse toutes les règles, mais je n’avais pas été ingénieure: je ne savais rien de la fabrication d’un disque. Alors on a apporté la console, on a jeté un carré de moquette sur le sol en ciment. Il n’y avait aucune isolation.
(Susan Rogers, à Alan Light)
Warner Bros. sort le 7 pouces américain le 18 juillet 1984, catalogue 7-29216. L’edit dure 3:46. La face B est Erotic City, enregistré avec Sheila E. Le 12 pouces suit le 29 août, avec un Special Dance Mix de 7:35 et le long Erotic City de 7:24. Le single passe numéro 1 du Billboard Hot 100 pendant deux semaines, le deuxième sommet de Prince après When Doves Cry. Il est aussi numéro 1 du classement Black singles et, listé avec Erotic City, numéro 1 du classement dance.
La Grande-Bretagne l’a plus tard, et pas seul. Le 15 février 1985, le Warner Bros. W2000 sort en double face A avec Take Me with U. Il entre au classement britannique le 23 février et atteint la 7e place. Dans le film, le morceau est la première chose qu’on entend, le prêche puis la guitare. Le disque qui est allé numéro 1 n’est pas la bande de First Avenue. C’est celui fait quatre jours plus tard, sur un sol en béton, parce que Prince trouvait que la version live se précipitait.
